Ministério da Educação ​UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ DIRETORIA GERAL - CÂMPUS PATO BRANCO DIR. DE GRAD. E EDUCACAO PROFISSIONAL-PB

EDITAL 16/2019

CALEM - CENTRO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS

Horário e Instruções gerais para matrícula 2º semestre – 2019

A Diretoria de Graduação e Educação Profissional do campus Pato Branco da UTFPR divulga informações para matrícula de servidores, alunos regulares do CALEM e alunos que queiram ingressar nos cursos de língua inglesa, italiana ou alemã, do Centro Acadêmico de Línguas Estrangeiras Modernas – CALEM, campus Pato Branco. Tais instruções obedecem ao Regulamento da Organização Didático-Pedagógica dos Curso de Línguas Estrangeiras Modernas da UTFPR, de 19 de novembro de 2015.

 tabela com os horários das aulas ofertadas no 2º semestre de 2019

Prazos e procedimentos de REQUERIMENTO DE matrícula para os cursos do CALEM – Alunos regulares e alunos ingressantes:

PROCEDIMENTO	PERÍODO
Requerimento de Matrícula - Alunos regulares do CALEM-PB e Alunos novos (Inglês I, Alemão I e Italiano I)	09/08/2019 às 09h00 a 12/08/2019 às 18h00
Resultado do requerimento de matrícula	13/08/2019
Pagamento da taxa de contribuição (somente no Banco do Brasil)	13 a 14/08/2019
Entrega da ficha de inscrição e comprovante de pagamento impressos, ou declaração recebimento de bolsa	13 a 16/08/2019 das 14h às 18h00
Resultado - 1ª chamada	17/08/2019 - a partir das 09h00
Vagas Remanescentes/Ajuste (2ª chamada)	17/08/2019 às 09h00 a 19/08/2019 às 18h00
Pagamento da taxa de contribuição para as vagas remanescentes (somente no Banco do Brasil)	20 a 21/08/2019
Entrega da ficha de inscrição e comprovante de pagamento de contribuição ou declaração de recebimento de bolsa de demanda social	20 e 21/08/2019, das 14h00 às 18h00 Local: CALEM-PB (Sala M101)

Instruções gerais para matrícula

1. Todos os alunos deverão fazer o requerimento de matrícula no CALEM-PB pelo Sistema Acadêmico para os módulos de Alemão, Inglês e Italiano, a partir das 09h00 do dia 09/08/2019 às 18h00 do dia 12/08/2019.

2. Os alunos deverão acessar o site http://aluno.utfpr.edu.br com código e senha do aluno.

3. O requerimento de matrícula somente estará concluído com a mensagem “inscrição efetuada com sucesso”. O REQUERIMENTO DE MATRÍCULA NÃO GARANTE A VAGA.

Observação: a classificação dos alunos é feita com base no coeficiente de rendimento.

4. Se o inscrito conseguir vaga no módulo escolhido, a rubrica “classificado” aparecerá no sistema. A seguir, o aluno deverá acessar o endereço https://utfws.utfpr.edu.br/gestaop00/sistema/mpgrusimples.inicio para gerar a GRU da taxa de contribuição da seguinte forma:

   1. Selecione Campus: Pato Branco e Tipo de Contribuição: CALEM e clique em Confirmar.

   2. Preencha as informações (CPF, Nome e Valor de R$ 100,00 para os Módulos de Inglês e R$ 50,00 para os Módulos de Alemão e Italiano). A taxa de contribuição deverá ser recolhida nos dias 13/08/2019 a 14/08/2019.

4. O aluno deverá apresentar comprovante de pagamento da GRU juntamente com a ficha de inscrição (Anexo I) devidamente preenchida no CALEM-PB, bloco M – sala 101, de 13 a 16/08/2019, das 14h00 às 18h00.

5. Os alunos que recebem Auxílio Estudantil e os acadêmicos-estagiários da UTFPR têm isenção do pagamento da taxa de contribuição. Os mesmos deverão preencher a ficha de inscrição (Anexo I) e a Declaração de Recebimento de Bolsa de Demanda Social  (Anexo II) e entregar no CALEM nos dias 13 a 16/08/2019, das 14h00 às 18h00.

6. O resultado será divulgado no dia 17/08/2019, a partir das 09h00.

Servidores e inscrição para o nível Inglês I, Alemão I e Italiano I

Os servidores que pretendem solicitar inscrição para as turmas de Inglês I, Alemão I e Italiano I deverão acessar o sistema acadêmico (SIORG) – Sistemas Gerais e selecionar a opção na barra esquerda “CALEM – matrícula servidor 1º período”. Os servidores deverão entregar a ficha de inscrição (Anexo I) devidamente preenchido no CALEM-PB - bloco M – sala 101 nos dias 13 a 16/08/2019 das 14 às 18h, impreterivelmente.

Observação: a classificação dependerá do tempo de serviço do servidor na UTFPR. A falta da entrega da ficha de inscrição dentro do prazo estabelecido nesta instrução implica na perda da vaga.

Vagas remanescentes/ Ajuste

1. As vagas remanescentes estarão disponíveis no sistema das 9h00 do dia 17/08/2010 às 18h00 do dia 19/08/2019. O procedimento para o requerimento das vagas remanescentes segue as mesmas regras dispostas acima.

2. Os dias para pagamento da taxa de contribuição para vagas remanescentes serão  20 e 21/08/2019,

3. A apresentação da ficha de inscrição (Anexo I), do comprovante de pagamento da taxa de contribuição e da declaração de isenção (Anexo II) deverá ser feita nos dias 20 e 21/08/2019, das 14h às 18h no CALEM, bloco M - sala 101.

ATENÇÃO: O aluno que não pagar o boleto até a data de vencimento ou o aluno que não requerer a isenção na data estipulada, será considerado DESISTENTE.

Início das aulas: 19/08/2019.

Os casos omissos serão analisados pela Secretaria de Gestão Acadêmica (SEGEA-PB).

Pato Banco, 17 de julho de 2019

---

Documento assinado eletronicamente por NILVANIA APARECIDA DE MELLO, DIRETOR(A), em 18/07/2019, às 11:03, conforme horário oficial de Brasília, com fundamento no art. 6º, § 1º, do Decreto nº 8.539, de 8 de outubro de 2015.

---

A autenticidade deste documento pode ser conferida no site (The authenticity of this document can be checked on the website) https://sei.utfpr.edu.br/sei/controlador_externo.php?acao=documento_conferir&id_orgao_acesso_externo=0, informando o código verificador (informing the verification code) 0946322 e o código CRC (and the CRC code) DC51221B.

---

ANEXO I

FICHA DE INSCRIÇÃO

1. Anexe o comprovante de pagamento da taxa de contribuição à esta ficha de inscrição.

2. Assinale o módulo no qual você se inscreveu.

• Curso	Dia da semana	Horário	Professor (a)
  ( ) Alemão I	2ª	17h30-19h10	Vanderlei Aparecido de Lima
  ( ) Italiano I	4ª	9h10 -10h30	Camila Paula Camilotti
  ( ) Inglês I	2ª e 4ª	17h30-19h10	Darci Zuffo
  ( ) Inglês II	3ª e 5ª	17h30-19h10	Yohanna Hemilly Katleen Kuhl
  ( ) Inglês III	2ª e 4ª	17h30-19h10	Priscila Chuarts Alessio
  ( ) Inglês IV	3ª e 5ª	17h30-19h10	Camila Paula Camilotti
  ( ) Inglês V	3ª e 5ª	17h30-19h10	Ana Paula Petriu Ferreira Engelbert

Preencha os dados abaixo de modo LEGÍVEL (em letra de forma)

1. Alunos da UTFPR

Nome completo: ______________________________________________________________________

Curso: ______________________________________________________________________________

Registro Acadêmico (RA) : _______________________________________________________________

E-mail: _____________________________________________________________________________

Telefone para contato (com DDD): _______________________________________________________

Se estagiário, informe o departamento, supervisor e ramal: ___________________________________

___________________________________________________________________________________

2. Servidores da UTFPR

Nome completo: ____________________________________________________________________

Lotação e ramal:_____________________________________________________________________

Telefone para contato (com DDD)_______________________________________________________

Nº de Matrícula SIAPE: ______________________Tempo de Serviço na UTFPR___________________

E-mail: ____________________________________________________________________________

Li as instruções referentes à presente inscrição e estou de acordo com seu conteúdo.

Pato Branco, _____ de agosto de 2019.

___________________________________

Assinatura do inscrito

Anexo II

DECLARAÇÃO DE RECEBIMENTO DE BOLSA DE DEMANDA SOCIAL

Eu, ______________________________________________________, portador do CPF/MF nº ___________________, e inscrito no RG nº. ________________, residente e domiciliado em ______________________________________________________________________________, declaro, sob as penas da lei e para os fins de inscrição e isenção de pagamento de taxa de contribuição do CALEM – Campus Pato Branco, que sou beneficiário de bolsa de demanda social.

Observação: conforme Decreto-lei nº 2.848, de 07 de dezembro de1940:

Falsidade ideológica

Art. 299 - Omitir, em documento público ou particular, declaração que dele devia constar, ou nele inserir ou fazer inserir declaração falsa ou diversa da que devia ser escrita, com o fim de prejudicar direito, criar obrigação ou alterar a verdade sobre fato juridicamente relevante:

Pena - reclusão, de um a cinco anos, e multa, se o documento é público, e reclusão de um a três anos, e multa, de quinhentos mil réis a cinco contos de réis, se o documento é particular.

Pato Branco, _____ de agosto de 2019.

___________________________________

Assinatura do inscrito